GEPT Intermediate Listening Comprehension Test · Practice Set v29
※ 正式測驗採量尺分數(滿分 120),無法由答對題數直接換算。粗略參考:答對約 24 題(七成)以上,較有機會達到聽力單科 72 分的門檻。
Q1. What is the woman on the left wearing on her feet?左邊的女子腳上穿什麼?
Q2. What is hanging on the rail behind them?他們後方的架子上掛著什麼?
Q3. According to the sign, what is not allowed at this office?根據看板,這間辦公室不允許什麼?
Q4. Looking at the chart, what do shoppers spend most on?看這張圖表,消費者在什麼上花最多?
Q5. Looking at the label, how should this jacket be washed?看這張標籤,這件外套該怎麼洗?
Q6. Is this shirt too casual for the interview?這件襯衫對面試來說太休閒了嗎?
Q7. Where can I buy cheap clothing near here?這附近哪裡買得到便宜衣服?
Q8. Why won't this zipper close?這條拉鍊為什麼拉不上?
Q9. Which shampoo do you recommend?你推薦哪一款洗髮精?
Q10. Is she the blonde woman in the photo?她是照片裡那位金髮女子嗎?
Q11. Do I need makeup for the photograph?拍照需要化妝嗎?
Q12. How much cloth do I need for the curtains?做窗簾需要多少布?
Q13. Where did you get that jewel?你那件首飾是哪來的?
Q14. Why is there a strip of tape on the sleeve?袖子上為什麼有一條膠帶?
Q15. How do they clothe the children in winter here?這裡冬天怎麼給孩子穿衣?
M: These boots are half price today.這雙靴子今天半價。
W: In my size?有我的尺寸嗎?
M: Only in brown, not black.只有棕色,沒有黑色。
Q16. What is the problem with the boots?這雙靴子有什麼問題?
W: Is the dress code casual on Friday?週五是休閒服裝嗎?
M: Casual, but jeans only if they are dark.休閒,但牛仔褲只能穿深色的。
W: Then I'll wear my navy pair.那我就穿那件海軍藍的。
Q17. What kind of jeans are allowed on Friday?週五可以穿什麼樣的牛仔褲?
M: This cloth feels rough.這塊布摸起來很粗。
W: It softens after two washes.洗兩次之後就會變軟。
M: Then I'll take three meters.那我買三公尺。
Q18. What will the man do?男子會做什麼?
W: My zipper broke on the way here.我來的路上拉鍊壞了。
M: There's a repair shop next door.隔壁就有修改店。
W: How long does it take?要多久?
Q19. What is the woman's problem?女子的問題是什麼?
M: Does this shampoo suit oily hair?這款洗髮精適合油性髮質嗎?
W: That one's for dry hair. Try the blue.那款是乾性的,試試藍色那款。
M: Thanks. I'll take the blue one.謝謝,我買藍色那款。
Q20. Which shampoo will the man buy?男子會買哪一款洗髮精?
W: She wears no makeup at all on stage.她在台上完全不化妝。
M: Isn't that unusual?那不是很少見嗎?
W: For this kind of play, no.這類戲劇不會。
Q21. What does the woman say?女子說了什麼?
| Size | Height | Build |
|---|---|---|
| Small | 165-174 cm | Slim |
| Medium | 175-182 cm | Slim |
| Large | 175-182 cm | Broad |
| Extra large | 183 cm and over | Broad |
M: Which size should I order for him?我該幫他訂哪個尺寸?
W: Look at the size chart.看尺寸表。
M: He's 178 centimeters and quite slim.他 178 公分,滿瘦的。
Q22. Which size fits him?哪個尺寸適合他?
W: That jewel looks very old.那件首飾看起來很古老。
M: Nineteenth century, they say.他們說是十九世紀的。
W: Is it worth much?值很多錢嗎?
Q23. What is said about the jewel?關於那件首飾說了什麼?
M: Cut a thin strip off the bottom.從底部剪下一條細條。
W: How wide?多寬?
M: Two centimeters is enough.兩公分就夠。
Q24. How wide should the strip be?那條要多寬?
| Service | Ready | Price |
|---|---|---|
| Service A | Same day | NT$420 |
| Service B | Three days | NT$180 |
| Service C | Tomorrow | NT$260 |
| Service D | Tomorrow | NT$340 |
W: Which laundry service should I use?我該用哪一家洗衣服務?
M: The prices are on the card.價格在卡片上。
W: I need it back tomorrow, cheapest possible.我明天就要拿回來,越便宜越好。
Q25. Which service will the woman use?女子會用哪一家?
W: Welcome to the new staff briefing on dress. Our rule is simple: smart from Monday to Thursday, casual on Friday. Casual does not mean anything you like; shorts and beach sandals are not allowed at any time. If you meet clients, dress as they do, not as we do. Uniform items, including the jacket with the company badge above the zipper, are provided free, but you pay for a replacement if you lose one.歡迎參加新進人員的服裝說明。我們的規定很簡單:週一到週四正式,週五休閒。休閒不等於隨你高興;短褲與海灘涼鞋任何時候都不允許。若你要見客戶,請照客戶的穿著標準,而不是我們的。制服,包括那件在拉鍊上方有公司徽章的外套,是免費提供的,但遺失後要自費補發。
Q26. What is the rule on Friday?週五的規定是什麼?
Q27. What should you do when you meet clients?見客戶時該怎麼穿?
Q28. What happens if you lose a uniform item?若遺失制服會怎樣?
M: Here is some advice for looking after clothing so that it lasts. Wash less often than you think; airing a shirt overnight is enough after one wearing. Use cool water, because heat is what shrinks cloth and fades color. Close every zipper before washing, since an open one cuts whatever it touches in the drum. Dry in shade, not sun. Finally, mend a small hole the week you see it, not the month after, when it has doubled.以下是保養衣物讓它耐穿的建議。洗的次數比你以為的要少;穿過一次後把襯衫晾一晚就夠了。用冷水,因為高溫才是讓布料縮水、顏色褪色的原因。洗之前把每條拉鍊拉上,因為開著的拉鍊會在滾筒裡割傷碰到的東西。在陰涼處晾乾,不要曬太陽。最後,看到小破洞就在當週補好,不要拖到一個月後,那時它已經大了一倍。
Q29. What causes cloth to shrink?什麼會讓布料縮水?
Q30. Why should zippers be closed before washing?為什麼洗之前要拉上拉鍊?
Q31. When should a small hole be mended?小破洞該何時修補?
W: What people wear at work has changed more in twenty years than in the previous hundred. When I started, a suit was expected every day, and nobody asked why. Then technology firms arrived with no dress rule at all, and other companies copied them. What surprises me is the result: with no rule, people worry more about clothing, not less, because they have to guess. Some firms have now written a short guide again, and staff say they prefer it.人們的上班穿著在二十年間的變化,超過先前的一百年。我剛入行時,每天都被期待穿西裝,沒人問為什麼。後來科技公司出現,完全沒有服裝規定,其他公司也跟著學。讓我意外的是結果:沒有規定之後,人們對衣著反而更操心,不是更輕鬆,因為他們得靠猜。有些公司現在又寫了簡短的指引,員工說他們比較喜歡這樣。
Q32. What was expected when the speaker started work?講者剛入行時被期待什麼?
Q33. What surprised the speaker?什麼讓講者意外?
Q34. What do staff say about the short guide?員工對簡短指引的看法是什麼?
| Range | Price | Sales | Returned |
|---|---|---|---|
| Range A | NT$3,200 | Medium | 6% |
| Range B | NT$1,600 | Highest | 4% |
| Range C | NT$2,100 | Medium | 8% |
| Range D | NT$780 | Low | 23% |
M: Please look at the printed price list for our four ranges while I explain. Notice that the most expensive range is not the one that sells best; that is the middle range, which costs half as much and returns the fewest items. The cheapest range looks attractive until you see the return rate: nearly a quarter come back, mostly because of the zippers. For next season the buyer wants to drop that range and add a second middle-priced one.我說明時請看印出的四個系列價目表。請注意最貴的系列並不是賣得最好的;賣最好的是中價位系列,價格只有一半,退貨也最少。最便宜的系列看起來很吸引人,直到你看到退貨率:將近四分之一被退回,多數是因為拉鍊。下一季採購想砍掉那個系列,改增加第二個中價位系列。
Q35. According to the list and the talk, which range will be dropped?根據價目表與談話,哪個系列會被砍掉?
依全民英檢中級(2021 新制)題型自製之模擬試題 · 題目與圖片皆為原創