第三部分 看圖敘述 Picture Description
下面有一張圖片及四個相關的問題，請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答，不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。
按下開始後，照片與問題出現，先看 30 秒；時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
- 這張照片是在哪裡拍攝的？
- 照片中的人在做什麼？
- 你覺得搬家時請搬家公司值得嗎？為什麼？
- 如果還有時間，請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答（語音辨識結果）·
💡 辨識可能有錯字，送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節（前景／背景、穿著、推測）
✦ 基本版答案（先求說完四題）
This picture was taken in front of an apartment building. A family is moving today. Two men are carrying a sofa from a truck. There are many boxes on the street. The father is picking up a box. The mother is holding a plant. A girl is holding a cat in a box. I think a moving company is worth the money. Moving is hard work. The building behind them is tall, and it has many windows.
這張照片是在一棟公寓大樓前面拍的。一家人今天在搬家。兩個男人正從卡車上搬沙發下來。路邊有很多箱子。爸爸正在搬一個箱子，媽媽拿著一盆植物，一個女生抱著裝著貓的籠子。我覺得請搬家公司是值得的，搬家是很辛苦的工作。他們後面的大樓很高，有很多窗戶。
✦ 進階版答案（加上推測與細節）
This picture was taken in front of an apartment building, and there seem to be a lot of things going on. My guess is that this family is moving into a new home today. In the middle of the picture, two movers are carrying a heavy gray sofa down from a small truck. The family members are busy, too. The father is lifting a box, the mother is holding a green plant, and their daughter is holding a pet carrier with a cat inside. In my opinion, hiring a moving company is worth the money. The workers know how to load a truck safely, and they're careful with valuable things like TVs and glass. If you do it yourself, you might hurt your back. Let me describe the picture in more detail. In the foreground, more than ten boxes are piled on the sidewalk, and each one has a colored note on it. In the background, there's a seven-story building with balconies, and some trees are standing by the entrance.
這張照片是在一棟公寓大樓前面拍的，看起來有很多事情正在進行。我猜這家人今天要搬進新家。在照片中間，兩位搬家工人正從一輛小卡車上把一張很重的灰色沙發抬下來。家人們也很忙。爸爸在搬箱子，媽媽拿著一盆綠色植物，女兒抱著一個裡面有貓的寵物籠。我認為請搬家公司是值得花錢的。工人知道怎麼安全地裝車，對電視、玻璃這些貴重物品也很小心。如果你自己搬，可能會傷到背。讓我更詳細地描述這張照片。在前景，人行道上堆了十幾個箱子，每個上面都貼著一張彩色便條。在背景，有一棟有陽台的七層樓建築，入口旁有幾棵樹。
實用句型There seem to be... 看起來有……My guess is that... 我猜……In the middle of the picture, ... 在照片中間，……
🎉
看圖敘述完成！
把作答交給 AI 老師，會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙，並依官方級分說明給分（滿分 100，80 分及格）。