第三部分 看圖敘述 Picture Description
下面有一張圖片及四個相關的問題，請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答，不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。
按下開始後，照片與問題出現，先看 30 秒；時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
- 這張照片是在哪裡拍攝的？
- 照片中的人在做什麼？
- 你覺得學生會選舉重要嗎？為什麼？
- 如果還有時間，請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答（語音辨識結果）·
💡 辨識可能有錯字，送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節（前景／背景、穿著、推測）
✦ 基本版答案（先求說完四題）
This picture was taken in a school gym. The students are voting. A girl is putting her vote into a clear box. Two students are sitting at a long table. They are checking names on a list. There are some small rooms with curtains. I think student elections are important. We can choose good leaders for our school, and we learn to respect other people's choices. On the wall, there are three big photos. Many students are waiting in line.
這張照片是在學校體育館拍的。學生們正在投票。一個女生正把她的選票投進一個透明的箱子。兩個學生坐在一張長桌旁，對照名單核對姓名。這裡有幾間掛著布簾的小隔間。我認為學生選舉很重要。我們可以為學校選出好的領導者，也學會尊重別人的選擇。牆上有三張大照片。很多學生在排隊。
✦ 進階版答案（加上推測與細節）
This picture seems to be taken in a school gym during a student council election. Close to the camera, a girl in a school uniform is putting a folded piece of paper into a clear plastic box. That must be her vote. Next to her, two student helpers are sitting behind a long table. They're checking names on a list to make sure nobody votes twice. In the middle, there are several small voting rooms with curtains, and I can see students' feet under them. This reminds me of the real elections that adults have. In my opinion, student elections are important. They teach us that every vote counts, and they give us a chance to practice politics in a fair and peaceful way. In the background, there are three large photos on the wall. I suppose they're the students running for president. More than ten students are waiting in line, and some of them are chatting with their friends. Everyone looks excited.
這張照片看起來是在學生會選舉期間的學校體育館拍的。靠近鏡頭的地方，一位穿制服的女生正把一張摺好的紙投進透明的塑膠箱，那一定是她的選票。她旁邊有兩位學生工作人員坐在長桌後面，他們正對照名單核對姓名，確保沒有人投兩次票。在中間，有幾間掛著布簾的小投票間，我看得到布簾下面學生的腳。這讓我想起大人們真正的選舉。我認為學生選舉很重要。它們教我們每一票都有影響，也給我們機會用公平、和平的方式練習政治。在背景，牆上有三張大照片，我猜那些是參選會長的學生。十幾位學生在排隊，其中有些人在和朋友聊天。每個人看起來都很興奮。
實用句型Close to the camera, ... 靠近鏡頭的地方，……That must be... 那一定是……This reminds me of... 這讓我想起……
🎉
看圖敘述完成！
把作答交給 AI 老師，會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙，並依官方級分說明給分（滿分 100，80 分及格）。