第三部分
← 返回第 26 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 26 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你覺得學生在學校親手做實驗重要嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a school laboratory. I can see four students and a teacher. The students are wearing white lab coats. A girl is putting blue liquid into a test tube. A boy is writing in his notebook. The teacher is watching them. I think doing experiments at school is important. It is more interesting than reading a textbook. On the table, there are some glass bottles and test tubes. Everyone looks very serious.
這張照片是在學校的實驗室拍的。我看到四個學生和一位老師。學生們穿著白色的實驗衣。一個女生正把藍色液體加進試管,一個男生在筆記本上寫字,老師在看著他們。我覺得在學校做實驗很重要,比讀課本有趣。桌上有一些玻璃瓶和試管。每個人看起來都很認真。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
It looks like this picture was taken in a chemistry lab at a junior high school. Four students in white lab coats and safety glasses are standing around a table, and a teacher is leaning over to inspect their setup. A girl is carefully adding blue liquid into a test tube, while a boy is writing down what he observes. I bet they're testing how two chemicals react with each other. I think hands-on experiments are really important for students. When you do an experiment yourself, you remember the result much better than when you just read about it. You also learn to work as a team and follow safety rules. Now let me describe the picture in more detail. On the left side of the table, there are some glass cups and a row of test tubes. In the background, I can see a blackboard, some windows, and a cabinet full of bottles. Everyone is concentrating hard, so the experiment must be at an important step.
這張照片看起來是在一所國中的化學實驗室拍的。四位穿白色實驗衣、戴護目鏡的學生站在桌子旁,一位老師彎下腰來檢查他們的實驗裝置。一個女生正小心地把藍色液體加進試管,同時一個男生在寫下他觀察到的結果。我猜他們正在測試兩種化學藥品會如何互相反應。我認為親手做實驗對學生非常重要。當你自己做實驗時,你會比只讀到它記得更清楚。你也會學到團隊合作和遵守安全規則。現在讓我更詳細地描述這張照片。在桌子的左邊,有一些玻璃杯和一排試管。在背景,我看到一塊黑板、幾扇窗戶,和一個放滿瓶子的櫃子。每個人都非常專心,所以實驗一定進行到重要的步驟了。
實用句型It looks like this picture was taken in... 這張照片看起來是在……拍的I bet they're... 我猜他們正在……On the left side of..., there are... 在……的左邊,有……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 26 回首頁