第三部分
← 返回第 23 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 23 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你覺得台灣應該蓋更多風力發電機嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken by the sea. It is evening, and the sky is yellow. A family is flying a kite on the grass. A little girl is holding the string. Her father is helping her. Behind them, there are many big white wind towers. They make electricity. An old man is walking with his bicycle. I think Taiwan should build more of these towers. They make clean power. The family looks very happy.
這張照片是在海邊拍的。現在是傍晚,天空是黃色的。一家人正在草地上放風箏。一個小女孩拉著線,她爸爸在幫她。他們後面有很多巨大的白色風車,它們可以發電。一位老先生牽著腳踏車在走路。我認為台灣應該蓋更多這種風車,它們能產生乾淨的電力。這家人看起來很開心。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
I suppose this picture was taken on the west coast of Taiwan, because I can see a row of huge wind towers along the sea. The sky is glowing orange, so it must be late in the afternoon. In the foreground, a family of four is flying a kite on the grass. The little girl is holding the string, and her father is kneeling beside her to help. Her mother and brother are clapping and laughing. On the right side, an old man is walking his bicycle along the path. It seems like a peaceful place to spend the weekend. As for the wind towers, I think Taiwan should build more of them. They make electricity without burning any fuel, so they don't pollute the air. Some people say they are noisy, but I think we can build them far from homes. If I look at the picture in more detail, I can also see some birds flying above the sea.
我猜這張照片是在台灣西海岸拍的,因為我看到沿著海邊有一排巨大的風力發電塔。天空泛著橘色的光,所以一定是下午很晚的時候了。在前景,一家四口正在草地上放風箏。小女孩拉著線,爸爸跪在她身旁幫忙。她的媽媽和弟弟在拍手大笑。在右邊,一位老先生正牽著腳踏車沿著步道走。這裡看起來是度過週末的寧靜地方。至於風力發電塔,我認為台灣應該多蓋一些。它們發電不用燒任何燃料,所以不會污染空氣。有人說它們很吵,但我認為可以蓋在離住家遠的地方。如果更仔細地看這張照片,我還能看到一些鳥在海面上飛。
實用句型I suppose this picture was taken..., because I can see... 我猜這張照片是在……拍的,因為我看到……It seems like a peaceful place to... 這裡看起來是……的寧靜地方。As for..., I think... 至於……,我認為……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 23 回首頁