第三部分
← 返回第 20 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 20 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你覺得學生應該多參加像這樣的戶外活動嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken on a hiking trail by the sea. The weather is sunny. Some students are walking along the edge of a cliff. They are wearing sports clothes. One boy is taking a photo of the sea. A girl is drinking water and wiping her face. Below the cliff, the ocean is blue, and there are white waves. I think students should go hiking more often. It is good for our health. In the background, there is a white lighthouse on a green hill.
這張照片是在海邊的步道拍的。天氣晴朗。一些學生正沿著懸崖邊走。他們穿著運動服。一個男生正在拍海的照片。一個女生在喝水、擦臉。懸崖下面,海是藍色的,還有白色的浪花。我認為學生應該更常去健行,這對我們的健康有好處。在背景,綠色的山丘上有一座白色的燈塔。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
Judging from the ocean and the rocks, I'd say this picture was taken on the northeast coast of Taiwan. What I notice most is the amazing landscape. On the right side, steep cliffs drop down to the blue sea, and white waves are hitting the rocks. A group of high school students are hiking along a wooden path at the edge of the cliff. They are wearing sports clothes and carrying small bags, so they seem to be on a class trip. One boy has stopped to take a photo of the view, and a girl is wiping her face after drinking some water, probably because it's a hot day. In my opinion, students should take part in outdoor activities like this more often. We spend too much time sitting in classrooms, and nature helps us relax and get stronger. In the background, I can see some green hills and a white lighthouse. A few clouds are floating in the sky, and I can almost feel the sea breeze.
從海洋和岩石來判斷,我會說這張照片是在台灣東北角海岸拍的。我最注意到的是那令人驚嘆的地形景觀。在右邊,陡峭的懸崖直落到藍色的海裡,白色的浪花拍打著岩石。一群高中生正沿著懸崖邊的木棧道健行。他們穿著運動服、背著小包包,看起來像是在校外教學。一個男生停下來拍風景,一個女生喝完水正在擦臉,大概是因為天氣很熱。我認為學生應該更常參加這樣的戶外活動。我們花太多時間坐在教室裡,而大自然能幫助我們放鬆、變得更強壯。在背景,我可以看到一些綠色的山丘和一座白色燈塔。天上飄著幾朵雲,我幾乎可以感覺到海風。
實用句型Judging from..., I'd say... 從……來判斷,我會說……What I notice most is... 我最注意到的是……In my opinion, students should... more often. 我認為學生應該更常……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 20 回首頁