第三部分
← 返回第 15 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 15 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你曾經參觀過美術館或展覽嗎?感覺如何?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in an art museum. In the middle, there is a big white statue. A group of students is looking at it. A woman is explaining something to them. A boy is drawing the statue in his notebook. I visited an art museum with my class last year. It was quiet, and the paintings were beautiful. On the walls, there are many big paintings. An old couple is looking at one of them.
這張照片是在美術館拍的。中間有一座很大的白色雕像。一群學生正在看它。一位女士在向他們解說。一個男生在筆記本上畫這座雕像。去年我和班上同學去參觀過美術館。那裡很安靜,畫也很美。牆上有很多大幅的畫。一對老夫婦正在看其中一幅。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in an art museum, maybe during a school trip. From what I can see, the museum is having a special exhibition. In the middle of the room, there's a large white statue. It looks like it's made of marble, and it must be very heavy. A group of junior high school students is standing around it, and a woman is explaining something to them. I suppose she's a guide. Next to the statue, a boy is sitting on the floor and drawing it in his notebook. He looks very artistic. This picture reminds me of my class trip to the National Palace Museum last year. At first I thought it would be boring, but the guide told us interesting stories about every piece. That museum exhibits thousands of old treasures, and I think great art really deserves our time. On the walls, there are several large paintings, and an old couple is looking at one of them. In the corner, a guard is watching the visitors.
這張照片是在美術館拍的,可能是校外教學的時候。從我看到的來說,這間美術館正在辦特展。房間中間有一座大型白色雕像。它看起來是大理石做的,一定很重。一群國中生站在雕像周圍,一位女士正在向他們解說。我猜她是導覽員。在雕像旁邊,一個男生坐在地上,在筆記本上畫它。他看起來很有藝術天分。這張照片讓我想起去年班上去故宮博物院的校外教學。一開始我以為會很無聊,但導覽員講了每件文物的有趣故事。那間博物館展出數千件古老的寶物,我認為偉大的藝術真的值得我們花時間欣賞。牆上有幾幅大型的畫,一對老夫婦正在看其中一幅。在角落,一位警衛正看著參觀的人。
實用句型From what I can see, ... 從我看到的來說,……Next to the..., someone is... 在……旁邊,有人正在……This picture reminds me of... 這張照片讓我想起……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 15 回首頁