第三部分
← 返回第 5 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 5 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你喜歡學校的營養午餐嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a classroom. It is lunch time. Some students are standing in a line. Two students are serving food. They are wearing white hats and masks. A boy is holding a metal tray. There is rice, fish, and vegetables on his tray. The other students are eating at their desks. The teacher is watching them. I like our school lunch, but sometimes the vegetables are too soft. My favorite dish is fried chicken.
這張照片是在教室拍的。現在是午餐時間。有些學生在排隊,兩個學生正在打菜,他們戴著白帽子和口罩。一個男生拿著金屬餐盤,餐盤上有白飯、魚和蔬菜。其他同學坐在位子上吃飯,老師在看著他們。我喜歡我們學校的午餐,但有時候青菜煮得太軟。我最喜歡的菜是炸雞。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in a junior high classroom at lunch time. In the middle of the picture, two students are serving food to their classmates. They're wearing white hats and masks, so I can tell that the school is careful about health. A boy is holding a metal tray, and there's rice, fish, green vegetables, and soup on it. It seems that the lunch has good nutrition, with protein, grains, and vitamins. The trays are made of metal, so they're durable and easy to wash. I usually like our school lunch. My favorite day is Wednesday, because we often have fried chicken. But sometimes the vegetables are too soft, and some students throw them away, which is a waste. In the background, the other students are eating at their desks and chatting. The teacher is standing at the back of the room and watching everyone. The classroom looks bright and clean.
這張照片是在國中教室的午餐時間拍的。在照片中間,兩個學生正在幫同學打菜。他們戴著白帽子和口罩,所以我看得出這間學校很注重衛生。一個男生拿著金屬餐盤,上面有白飯、魚、青菜和湯。這份午餐看起來營養不錯,有蛋白質、穀類和維他命。餐盤是金屬做的,所以很耐用,也很好清洗。我通常喜歡我們學校的午餐。我最喜歡星期三,因為常常有炸雞。但有時候青菜太軟,有些同學會把它倒掉,很浪費。在背景,其他同學坐在位子上邊吃邊聊。老師站在教室後面看著大家。教室看起來明亮又乾淨。
實用句型In the middle of the picture, ... 在照片中間,……I can tell that... 我看得出來……It seems that... 看起來似乎……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 5 回首頁