第三部分
← 返回第 4 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 4 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你在學校上過烹飪課嗎?你們做了什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a school kitchen. Four students are having a cooking class. They are wearing aprons. A boy is cutting carrots. A girl is reading a recipe on a tablet. Another girl is cooking soup on the stove. In the background, the teacher is tasting the soup. I had a cooking class last year. We made dumplings. They did not look nice, but they tasted good. Everyone in the picture looks happy.
這張照片是在學校的烹飪教室拍的。四個學生正在上烹飪課,他們都穿著圍裙。一個男生在切紅蘿蔔,一個女生在看平板上的食譜,另一個女生在爐子上煮湯。在背景,老師正在試喝湯。我去年上過烹飪課,我們做了水餃。水餃的樣子不好看,但吃起來很好吃。照片裡的每個人看起來都很開心。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in a school kitchen. Judging from their aprons and the teacher in the back, I think the students are having a cooking class. There are four students around a table. A boy is cutting carrots, and a girl is reading a recipe on a tablet. Another girl is stirring a big pot of soup on the stove. They are probably making lunch for the whole class. What I notice most is that everyone looks happy and busy. Last year, my class had a cooking lesson, too. We made dumplings. My first attempt was a disaster, because my dumplings fell apart in the water. But they still had a great flavor, and we ate all of them. In the background, the teacher is tasting the soup with a spoon. There is a big refrigerator next to a sink, and sunlight is coming in through the window.
這張照片是在學校的烹飪教室拍的。從他們的圍裙和後面的老師來判斷,我認為學生們正在上烹飪課。有四個學生圍在一張桌子旁。一個男生在切紅蘿蔔,一個女生在看平板上的食譜。另一個女生正在爐子上攪拌一大鍋湯。他們大概在幫全班做午餐。我最注意到的是每個人看起來都又開心又忙碌。去年我們班也上過烹飪課,我們做了水餃。我第一次嘗試簡直是場災難,因為我的水餃一下水就破了。但它們還是很好吃,我們全部吃光了。在背景,老師正拿著湯匙試喝湯。水槽旁邊有一台大冰箱,陽光從窗戶照了進來。
實用句型Judging from..., I think... 從……來判斷,我認為……They are probably... 他們大概正在……What I notice most is that... 我最注意到的是……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 4 回首頁